loppu Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjan loppu oli yllättävä.
🇪🇪 Raamatu lõpp oli üllatav.
🇫🇮 Tapahtuman loppu viivästyi.
🇪🇪 Sündmuse lõpp hilines.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Mikä on tämän tarinan loppu?
🇪🇪 Mis on selle loo ots?
🇫🇮 Se on jo loppu.
🇪🇪 See on juba ots.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Sopimuksen loppu on ensi kuussa.
🇪🇪 Lepingu lõppemine on järgmine kuu.
🇫🇮 Projektin loppu on aikataulussa.
🇪🇪 Projekti lõppemine on ajakavas.
|
formalus, abstrakti | |
|
retas
🇫🇮 Tarinalla oli yllättävä loppu.
🇪🇪 Lool oli üllatav põhi.
🇫🇮 Elämän loppu on arvoitus.
🇪🇪 Elu põhi on mõistatus.
|
kirjallinen, metaforinen |