lohdutus Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän tarjosi minulle lohdutusta vaikeina aikoina.
🇪🇪 Ta pakkus mulle lohutamist raskel ajal.
🇫🇮 Lohutus voi auttaa ihmistä jaksamaan.
🇪🇪 Lohutamine võib aidata inimesel vastu pidada.
|
bendrinė kalba, yleinen tunneilmaus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän antoi lohdutussanoja surun keskellä.
🇪🇪 Ta andis lohutussõnu leina keskel.
🇫🇮 Lohutussanat voivat lievittää tuskaa.
🇪🇪 Lohutussõnad võivad valu leevendada.
|
virallinen tai kirjallinen, lohduttava puhe | |
|
dažnas
🇫🇮 Etsin lohutusta ystävistäni.
🇪🇪 Otsisin lohutust sõpradest.
🇫🇮 Lohutus on tärkeää surun hetkellä.
🇪🇪 Lohutus on oluline leina hetkel.
|
yleinen, neutraali, käytetty myös abstraktissa merkityksessä |