lappu Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjoita nimesi lapulle.
🇪🇪 Kirjuta oma nimi lapule.
🇫🇮 Löysin lapun pöydältä.
🇪🇪 Leidsin lapi laualt.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Opettaja jätti minulle lapun vanhemmille.
🇪🇪 Õpetaja jättis mulle märkuse vanematele.
🇫🇮 Lapussa oli tärkeitä ohjeita.
🇪🇪 Märkuses olid olulised juhised.
|
virallinen tai muodollinen käyttö, esimerkiksi muistiinpano tai ilmoitus | |
|
dažnas
🇫🇮 Löysin pienen lapun taskustani.
🇪🇪 Leidsin väikese paberitüki taskust.
🇫🇮 Kirjoita osoite pienelle paberitükile.
🇪🇪 Kirjuta aadress väikesele paberitükile.
|
bendrinė kalba, kuvaamaan pientä paperin palaa | |
|
formalus
🇫🇮 Kirjoita tämä muistiin merkkeenä.
🇪🇪 Kirjuta see üles märgena.
🇫🇮 Merkkejä voi lisätä myös sähköisesti.
🇪🇪 Märgeid saab lisada ka elektrooniliselt.
|
tekninen tai muodollinen, viittaa kirjalliseen merkintään |