lahjoittaa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän lahjoittaa rahaa hyväntekeväisyyteen.
🇪🇪 Ta annab raha heategevuseks.
🇫🇮 Voitko lahjoittaa vanhat vaatteesi?
🇪🇪 Kas sa saad annetada oma vanad riided?
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Lahjoitan sinulle tämän kirjan.
🇪🇪 Ma kingin sulle selle raamatu.
🇫🇮 Hän lahjoittaa usein lahjoja ystävilleen.
🇪🇪 Ta kingib tihti sõpradele kingitusi.
|
bendrinė kalba, positiivinen merkitys lahjan antamisesta | |
|
formalus
🇫🇮 Yritys lahjoittaa varoja sairaalan rakentamiseen.
🇪🇪 Ettevõte annetab raha haigla ehitamiseks.
🇫🇮 Lahjoitamme varoja kehitysyhteistyöhön.
🇪🇪 Me anname annetuseks raha arengukoostööks.
|
formaalinen, hyväntekeväisyys- ja järjestötoiminnan yhteydessä |