kunhan Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kunhan syöt tarpeeksi, voit lähteä
🇪🇪 Kui sa sööd piisavalt, võid minna
🇫🇮 Kunhan olet kotona, soitan sinulle
🇪🇪 Kui oled kodus, helistan sulle
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Kunhan työ on valmis, menemme ulos
🇪🇪 Nii kaua kui töö on valmis, lähme välja
🇫🇮 Kunhan olet valmis, voin aloittaa
🇪🇪 Nii kaua kui sa oled valmis, võin alustada
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Lähden vasta, kunhan saat luvan
🇪🇪 Ma lähen alles siis, kui saad loa
🇫🇮 Voin auttaa, kunhan sinulla on aikaa
🇪🇪 Ma saan aidata, aga ainult siis, kui sul on aega
|
teisinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Kunhan muistan, teen sen
🇪🇪 Kui kaua ma mäletan, teen seda
🇫🇮 Kunhan pysyy rauhallisena, kaikki sujuu hyvin
🇪🇪 Nii kaua kui ta püsib rahulik, läheb kõik hästi
|
literatūrinis |