korvaus Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Työntekijä vaati korvausta työtapaturmasta.
🇪🇪 Töötaja nõudis hüvitist tööõnnetuse eest.
🇫🇮 Yritys maksaa korvauksen vahingoista.
🇪🇪 Ettevõte maksab kahjutasu.
🇫🇮 Asi vaatii korvausta oikeusteitse.
🇪🇪 Asi vajab hüvitist kohtute kaudu.
|
formalus, juridinen, taloudellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sain vakuutusyhtiöltä korvauksen vahingoista.
🇪🇪 Sain kindlustusfirmalt hüvitise kahjude eest.
🇫🇮 Hän sai korvausta menetetyistä tuloista.
🇪🇪 Ta sai hüvitist kaotatud sissetulekute eest.
|
formalus, taloudellinen, vakuutusalan termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän toimii opettajan korvauksena tänään.
🇪🇪 Ta tegutseb täna õpetaja asendusena.
🇫🇮 Tarvitsen korvausta tälle osalle.
🇪🇪 Vajan selle osa asendust.
|
neformalus, korvaaminen jonkin toisella |