kerta Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se tapahtui viime kerralla.
🇪🇪 See juhtus eelmisel korral.
🇫🇮 Olemme tavanneet monta kertaa.
🇪🇪 Oleme kohtunud mitu korda.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Joka kerta kun näen hänet, olen iloinen.
🇪🇪 Iga kord, kui ma teda näen, olen rõõmus.
🇫🇮 Kerran vuodessa käymme siellä.
🇪🇪 Kord aastas käime seal.
|
aikaan viittaava, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Teemme vielä yhden kerran harjoituksia.
🇪🇪 Teeme veel ühe korra harjutusi.
🇫🇮 Kertaaminen auttaa muistamaan paremmin.
🇪🇪 Kordamine aitab paremini meelde jätta.
|
opiskelu- tai toistoa koskeva, formaali | |
|
retas
🇫🇮 Kerta tarkoittaa tapahtuman toistumista.
🇪🇪 Kord tähendab sündmuse kordumist.
🇫🇮 Tapahtuman kerta on tärkeä analyysissa.
🇪🇪 Sündmuse kord on analüüsis oluline.
|
tekninen, erityisesti matematiikassa tai luonnontieteissä |