kavaltaa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kavalsi minut ystävänäni.
🇪🇪 Ta petis mind sõbrana.
🇫🇮 Älä kavalaa luottamustani.
🇪🇪 Ära peta minu usaldust.
|
arvokas, vakava tilanne, esimerkiksi suhteissa tai sopimuksissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä reetaa minua.
🇪🇪 Ära reeda mind.
🇫🇮 Hän kavalsi joukkueensa.
🇪🇪 Ta reetas oma meeskonda.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Hän kavalsi valansa ja liittyi viholliseen.
🇪🇪 Ta astus salaja üle oma vandumise ja ühines vaenlasega.
🇫🇮 Ei sovi kavaltaa lupauksiaan.
🇪🇪 Ei ole sobilik salaja üle astuda oma lubadusi.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, esimerkiksi uskollisuuden tai lupauksen rikkominen |