jankuttaa Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä jankuta samasta asiasta koko aikaa.
🇪🇪 Ära jonnida kogu aeg samast asjast.
🇫🇮 Hän jankutti minua koko päivän.
🇪🇪 Ta jonnis mulle terve päeva.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä jankuta samoja asioita.
🇪🇪 Ära kuuluta sama asja ikka ja jälle.
🇫🇮 Hän jankutti samaa tarinaa koko ajan.
🇪🇪 Ta kuulutas sama juttu kogu aeg.
|
neutraali, kuvaava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä jankuta, se on jo päätetty.
🇪🇪 Ära tõmmelda, see on juba otsustatud.
🇫🇮 Hän jankutti asiasta, vaikka kaikki olivat samaa mieltä.
🇪🇪 Ta tõmles asja pärast, kuigi kõik olid nõus.
|
neformalus, hieman narsistinen sävy |