imposing Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on hyvin muljetavaldav ulkonäkö.
🇪🇪 Tal on väga muljetavaldav välimus.
🇫🇮 Se oli muljetavaldav rakennus kaupungin keskustassa.
🇪🇪 See oli muljetavaldav hoone linna kesklinnas.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen puheensa oli mahtipontinen ja voimakas.
🇪🇪 Tema kõne oli mahtipontne ja võimas.
🇫🇮 Mahtipontinen juhla keräsi paljon huomiota.
🇪🇪 Mahtipontne pidu tõmbas palju tähelepanu.
|
formaalinen, kuvaileva, hieman ylidramaattinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen saavutuksensa on vaikuttava.
🇪🇪 Tema saavutused on muljetavaldavad.
🇫🇮 Vaikuttava esitys sai yleisön hiljentymään.
🇪🇪 Vaikuttav esitus pani publiku vaikima.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on päällekäyvä käytös, joka voi olla epämiellyttävää.
🇪🇪 Tal on pealetükkiv käitumine, mis võib olla ebameeldiv.
🇫🇮 Päällekäyvä asenne ei ole toivottavaa työpaikalla.
🇪🇪 Pealetükkiv hoiak ei ole töökohal soovitav.
|
negatiivinen, kuvaileva, henkilöstä puhuttaessa |