iltasatu Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Luen lapselle iltasadun.
🇪🇪 Lugesin lapsele õhtujutu.
🇫🇮 Iltasatu auttaa lasta nukahtamaan.
🇪🇪 Õhtujutt aitab lapsel uinuda.
|
bendrinė kalba, lasten kanssa käytetty | |
|
formalus
🇫🇮 Kirjailija julkaisi uuden iltasadun kokoelman.
🇪🇪 Kirjanik avaldas uue õhtuse muinasjuttude kogu.
🇫🇮 Iltasatu kuuluu lapsen iltarutiineihin.
🇪🇪 Õhtune muinasjutt kuulub lapse õhtustesse rutiinidesse.
|
formalus, kirjallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Kerro minulle iltasatu.
🇪🇪 Räägi mulle õhtune jutt.
🇫🇮 Iltasatu on hauska tapa päättää päivä.
🇪🇪 Õhtune jutt on lõbus viis päeva lõpetada.
|
neformalus, epämuodollinen |