ilmeinen Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on ilmeinen virhe.
🇪🇪 See on ilmne viga.
🇫🇮 Hänen tyytyväisyytensä oli ilmeinen.
🇪🇪 Tema rahulolu oli ilmselge.
|
standartinė kalba, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli ihan selvä juttu.
🇪🇪 See oli täiesti selge asi.
🇫🇮 Hänen pettymyksensä oli selkeä.
🇪🇪 Tema pettumus oli selge.
|
neformalus, epämuodollinen | |
|
retas
🇫🇮 Sen vaikutus oli nähtav heti.
🇪🇪 Mõju oli nähtav kohe.
🇫🇮 Hänen ilonsa oli nähtav kaikille.
🇪🇪 Tema rõõm oli nähtav kõigile.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava |