helma Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hameen helma on revähtänyt.
🇪🇪 Seeliku äär on rebenenud.
🇫🇮 Pidän paidan helmasta kiinni.
🇪🇪 Hoian särgi äärest kinni.
|
vaatteiden alaosa, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Helman ompelussa käytetään vahvaa ommelta äärikohdassa.
🇪🇪 Äärise õmblemisel kasutatakse tugevat õmblust äärekohas.
🇫🇮 Ääris antaa vaatteen helmalle siistin ulkonäön.
🇪🇪 Ääris annab rõivale korraliku välimuse.
|
vaatesuunnittelu, tekninen termi | |
|
retas
🇫🇮 Helman käänteessä oli pieni koriste.
🇪🇪 Helma käänte ääremuses oli väike kaunistus.
|
neformalus, harvemmin käytetty |