haava Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on haava kädessä.
🇪🇪 Mul on haav käes.
🇫🇮 Haava tarvitsee hoitoa.
🇪🇪 Haav vajab ravi.
|
medicinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on syvä haava jalassa.
🇪🇪 Tal on sügav haav jalas.
🇫🇮 Haava paranee ajan myötä.
🇪🇪 Haav paraneb aja jooksul.
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Haava on runollinen metafora tuskalle.
🇪🇪 Haav on poeetiline metafoor valule.
🇫🇮 Kirjailija kuvasi haavamaata yksityiskohtaisesti.
🇪🇪 Kirjanik kirjeldas haavamaad üksikasjalikult.
|
literatūrinis |