grind Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kahvin grind on erittäin tärkeä makua varten.
🇪🇪 Kohvi jahvatus on väga oluline maitse jaoks.
🇫🇮 Tämän laitteen grind on hienoa ja tasaista.
🇪🇪 Selle seadme jahvatus on peen ja ühtlane.
|
tekninen, prosessi | |
|
dažnas
🇫🇮 Minun täytyy grindata mausteet ennen keittämistä.
🇪🇪 Ma pean maitseained enne keetmist jahvatama.
🇫🇮 Kone grindaa viljaa nopeasti.
🇪🇪 Masin jahvatab vilja kiiresti.
|
tekninen, verbi | |
|
dažnas
🇫🇮 Hiekkakivi grindaa metallin pinnan sileäksi.
🇪🇪 Liivakivi raastab metalli pinna siledaks.
🇫🇮 Hampaat grindaa kovaa yöllä.
🇪🇪 Hambad raastavad öösel kõvasti.
|
neformalus, fyysinen hionta tai kuluttaminen | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän grindaa hampaitaan vihasta.
🇪🇪 Ta täristab hambaid vihast.
🇫🇮 Jos grindaat hampaitasi yöllä, käytä purukiskoa.
🇪🇪 Kui sa täristad hambaid öösel, kasuta unevahet.
|
neformalus, purra hampaita yhteen voimakkaasti |