fly Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Linnut osaavat lentää.
🇪🇪 Linnud oskavad lennata.
🇫🇮 Minä lennän Helsinkiin huomenna.
🇪🇪 Ma lendan homme Helsingisse.
|
yleiskielinen, tavallinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Huoneessa on paljon kärpäsiä.
🇪🇪 Toas on palju sääski.
🇫🇮 Älä anna kärpäsen häiritä sinua.
🇪🇪 Ära lase sääsel end häirida.
|
neformalus, hyönteistä puhuttaessa | |
|
dažnas
🇫🇮 Kärpäset ovat ärsyttäviä kesällä.
🇪🇪 Kärbsed on suvel tüütud.
🇫🇮 Näin kärpäsen ikkunassa.
🇪🇪 Nägin kärbest aknal.
|
yleiskielinen, hyönteinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän yritti paeta vaikeuksistaan.
🇪🇪 Ta püüdis rasketest olukordadest põgeneda.
🇫🇮 He yrittivät paeta poliisia.
🇪🇪 Nad püüdsid politseid põgeneda.
|
kuvainnollinen, 'paeta' merkityksessä |