dialogi Estų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
vestlus dažnas 🇫🇮 Keskustelu jatkui pitkään 🇪🇪 Vestlus kestis pikka aega 🇫🇮 Hän käy mielellään dialogia ystäviensä kanssa 🇪🇪 Ta käib meelsasti dialoogi oma sõpradega	kasdienis vartojimas
dialoog dažnas 🇫🇮 Elokuvan dialogi oli hyvin kirjoitettu 🇪🇪 Filmi dialoog oli hästi kirjutatud 🇫🇮 Kirjassa esiintyy syvä dialogi päähenkilöiden välillä 🇪🇪 Raamatus esineb sügav dialoog peategelaste vahel	formalus
kõnelus formalus 🇫🇮 Romaani kõnelused peegeldavad tegelaste sisemaailma 🇪🇪 Romaani kõnelused peegeldavad tegelaste sisemaailma 🇫🇮 Kirjaniku sõnul on see dialoogi vorm kunstiteoses 🇪🇪 Kirjaniku arvates on see kõnelus kunstiteoses	literatūrinis
interaktsioon retas 🇫🇮 Programmi kasutaja ja süsteemi vaheline dialoog 🇪🇪 Programmi kasutaja ja süsteemi vahel on interaktsioon 🇫🇮 Tarkvara arendajad uurivad dialoogi kasutajaliidese kujundamisel 🇪🇪 Tarkvara arendajad uurivad interaktsiooni kasutajaliidese loomisel	techninis