chamfer Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Terän reuna on viistetty
🇪🇪 Tera serv on viimistletud viistega
🇫🇮 Piirustuksessa näkyy selkeä viiste kulmassa
🇪🇪 Joonisel on selgelt nähtav viiste nurgal
|
tekninen, arkkitehtuuri ja koneenrakennus | |
|
formalus
🇫🇮 Puun reunat on tehty kalteeks
🇪🇪 Puidu servad on tehtud kaldeks
🇫🇮 Kalde parendab liitoksen kestävyyttä
🇪🇪 Kalde parandab liite tugevust
|
rakentaminen ja puuntyöstö, tekninen | |
|
retas
🇫🇮 Sangutus estää terävien kulmien syntymisen
🇪🇪 Sangutus takistab teravate nurkade tekkimist
🇫🇮 Sangutus tehdään ennen kappaleen kokoamista
🇪🇪 Sangutus tehakse enne detaili kokkupanekut
|
puusepäntyö, käsityö, tekninen |