boheemi Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on aito boheemi, joka elää taiteelle.
🇪🇪 Ta on tõeline boheem, kes elab kunsti jaoks.
🇫🇮 Boheemit eivät välitä yhteiskunnan normeista.
🇪🇪 Boheemid ei hooli ühiskonna normidest.
|
standartinė kalba, kuvaa elämäntyyliä tai persoonallisuutta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on boheemlik elämäntapa.
🇪🇪 Tal on boheemlik eluviis.
🇫🇮 Boheemlik pukeutuminen on suosittua taiteilijoiden keskuudessa.
🇪🇪 Boheemlik riietus on kunstnike seas populaarne.
|
adjektiivi, kuvaa boheemia elämäntyyliä tai asennetta | |
|
informal, common
🇫🇮 Hän on oikea vaba vaim, joka ei noudata sääntöjä.
🇪🇪 Ta on tõeline vaba vaim, kes ei järgi reegleid.
🇫🇮 Monet boheemit ovat vabad vaimad.
🇪🇪 Paljud boheemid on vabad vaimud.
|
neformalus, kuvaa vapaamielistä ja yhteiskunnan normeista piittaamatonta henkilöä |