astuminen Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen astumisensa lavalle oli vaikuttava.
🇪🇪 Tema astumine lavale oli muljetavaldav.
🇫🇮 Astuminen sisään tapahtuu ovesta.
🇪🇪 Sisenemine toimub ukse kaudu.
|
yleinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennuksen astuminen on kielletty ilman lupaa.
🇪🇪 Hoone sisenemine on keelatud ilma loata.
🇫🇮 Astuminen tilaan on sallittua vain henkilökunnalle.
🇪🇪 Sisenemine ruumi on lubatud ainult personalile.
|
formalus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Varo astumasta hänen varpaalleen!
🇪🇪 Ole ettevaatlik, et sa tema varbale ei astu!
🇫🇮 Hän teki virheen astumalla pomolle varpaille.
🇪🇪 Ta eksis astudes juhatajale varvastele.
|
neformalus, kuvaannollinen | |
|
retas
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin astumisen voimaa.
🇪🇪 Uuringus analüüsiti astumise jõudu.
🇫🇮 Askeleen astuminen vaikuttaa kävelyn tehokkuuteen.
🇪🇪 Astumise samm mõjutab kõndimise tõhusust.
|
tekninen, biomekaniikka |