anoppi Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun anoppini on mukava nainen.
🇪🇪 Minu ämm on tore naine.
🇫🇮 Anoppi tulee huomenna kylään.
🇪🇪 Ämma tuleb homme külla.
|
perheenjäsen, virallinen tai neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Anoppi on vähän tiukka.
🇪🇪 Ämmä on natuke karmim.
🇫🇮 En halua riidellä anopin kanssa.
🇪🇪 Ma ei taha ämmaga tülitseda.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, joskus hieman leikillinen tai negatiivinen | |
|
formalus
🇫🇮 Anoppi on aviomiehen äiti.
🇪🇪 Naisevanem on mehe ema.
🇫🇮 Anoppi osallistui perhejuhliin.
🇪🇪 Naisevanem osales perekondlikul peol.
|
formalus, sukulaisuussuhde, kirjoituskieli |