ajatella Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minä ajattelen sinua.
🇪🇪 Ma mõtlen sinu peale.
🇫🇮 Hän ajattelee paljon tulevaisuutta.
🇪🇪 Ta mõtleb palju tulevikku.
|
yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Ajattelen, että se on hyvä idea.
🇪🇪 Arvan, et see on hea idee.
🇫🇮 Mitä sinä ajattelet tästä asiasta?
🇪🇪 Mida sa arvad sellest asjast?
|
keskustelussa mielipiteen ilmaiseminen | |
|
formalus
🇫🇮 Ajattelen lähteväni ulkomaille ensi vuonna.
🇪🇪 Ma kavatsen minna välismaale järgmisel aastal.
🇫🇮 Me ajattelemme uusia projekteja.
🇪🇪 Me kavandame uusi projekte.
|
virallinen tai muodollinen, tulevaisuuden suunnitteluun liittyvä |