aikeissa Estų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Minulla on aikeissa matkustaa Suomeen.
🇪🇪 Mul on plaanis reisida Soome.
🇫🇮 Oletko aikeissa ostaa uuden auton?
🇪🇪 Kas sa oled plaanis osta uut autot?
bendrinė kalba, tavallinen puhekieli
formalus
🇫🇮 Hän on aikeissa jättää tehtävän kesken.
🇪🇪 Ta on aegumas ülesannet pooleli jätma.
🇫🇮 Olemme aikeissa aloittaa kokouksen pian.
🇪🇪 Meil on aegumas kohtumine varsti alustada.
kirjallinen, muodollisempi
dažnas
🇫🇮 Meillä on aikeissa perustaa uusi yritys.
🇪🇪 Meil on kavatsemine alustada uut ettevõtet.
🇫🇮 Oletko aikeissa muuttaa toiselle paikkakunnalle?
🇪🇪 Kas sa kavatsed kolida teise linna?
standartinė kalba, neutraali