Merkki Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tee muistiinpano merkistä.
🇪🇪 Tee märge sellest.
🇫🇮 Tämä on tärkeä merkki historiassa.
🇪🇪 See on ajalooline oluline märge.
|
kirjallinen, formalus, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Laitoin merkin karttaan.
🇪🇪 Ma panin märgi kaardile.
🇫🇮 Tämä merkki tarkoittaa pysäköintikieltoa.
🇪🇪 See märk tähendab parkimiskeeldu.
|
neformalus, standartinė kalba, visuaalinen symboli tai tunnus | |
|
formalus
🇫🇮 Risti on kristinuskon merkki.
🇪🇪 Rist on kristluse sümbol.
🇫🇮 Delfiini kuva on merkinä vapaudesta.
🇪🇪 Delfiin on vabaduse sümbol.
|
kulttuurinen, abstrakti merkitys, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Radiosta tuli merkki häiriöstä.
🇪🇪 Raadiost tuli signaal häiretest.
🇫🇮 Merkin vastaanotto oli heikko.
🇪🇪 Signaali vastuvõtt oli nõrk.
|
tekninen, viestintä, elektroninen merkki |