Box Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Laitoin kirjat laatikkoon.
🇪🇪 Panin raamatud kasti.
🇫🇮 Missä on se iso laatikko?
🇪🇪 Kus on see suur kast?
|
bendrinė kalba, yleinen pakkausastia | |
|
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden karkkikarpin.
🇪🇪 Ostsin uue kommikarbi.
🇫🇮 Voitko antaa minulle sen pienen laatikon?
🇪🇪 Kas sa võid mulle anda selle väikese karbi?
|
bendrinė kalba, erityisesti pieni tai keskikokoinen pakkaus tai säilytysastia | |
|
formalus
🇫🇮 Hän harrastaa nyrkkeilyä.
🇪🇪 Ta harrastab poksimist.
🇫🇮 Auto parkkeerattiin neljänteen boksiin.
🇪🇪 Auto parkis neljandasse boksisse.
|
lainasana, tekninen tai urheilukonteksti, esimerkiksi 'box'-laji tai urheilun boksi | |
|
archajiškas
🇫🇮 Vanha laatikko löytyi ullakolta.
🇪🇪 Vana laegas leiti pööningult.
🇫🇮 Tämä laatikko on hyvin vanha.
🇪🇪 See laegas on väga vana.
|
vanhahtava, harvinainen, historiallinen säilytysastia |