ulottua Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Käden ulottuvilla on kirja.
🇩🇰 Der er en bog inden for rækkevidde.
🇫🇮 Talo ulottuu joen rantaan.
🇩🇰 Huset strækker sig helt ned til flodbredden.
|
yleiskielen käyttö, kuvaa fyysistä ulottumista tai pituutta | |
|
dažnas
🇫🇮 Voitko ulottaa kätesi tuohon laatikkoon?
🇩🇰 Kan du række din hånd til den kasse?
🇫🇮 Hänen vaikutuksensa ulottuu koko maahan.
🇩🇰 Hans indflydelse rækker over hele landet.
|
yleiskielen käyttö, tarkoittaa tavoittamista tai jonnekin ulottumista | |
|
formalus
🇫🇮 Tutkimus ulottuu vuosikymmenien taakse.
🇩🇰 Undersøgelsen strækker sig over årtier.
🇫🇮 Projektin vaikutukset ulottuvat koko Eurooppaan.
🇩🇰 Projektets virkninger strækker sig over hele Europa.
|
virallinen tai muodollinen, käytetään kuvaamaan aikaväliä tai aluetta |