tollo Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole tollo!
🇩🇰 Vær nu ikke en dumrian!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin tollo.
🇩🇰 Han opfører sig som en dumrian.
|
neformalus, epäkohtelias, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole tollo, ota rennosti.
🇩🇰 Vær nu ikke en tosikko, slap af.
🇫🇮 Tollo ei ymmärrä vitsejä.
🇩🇰 En tosikko forstår ikke vittigheder.
|
neformalus, hieman vähemmän loukkaava, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole tollo, se on typerää.
🇩🇰 Vær nu ikke en idiot, det er dumt.
🇫🇮 Hän teki tollon tempun.
🇩🇰 Han lavede en idiotsk handling.
|
neformalus, vahvempi loukkaus |