takki Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden takin talveksi.
🇩🇰 Jeg købte en ny jakke til vinteren.
🇫🇮 Takki on ripustettu naulakkoon.
🇩🇰 Jakken er hængt på knagerækken.
|
arkipäiväinen, vaatekappale, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän pukeutui siistiin takkiin juhlia varten.
🇩🇰 Han tog sin fine frakke på til festen.
🇫🇮 Talvella käytän mieluummin paksua frakkia.
🇩🇰 Om vinteren foretrækker jeg at bruge en tyk frakke.
|
virallinen tai muodollinen, pitkä tai lämmin takki | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hänellä oli päällään kaunis vanha takki.
🇩🇰 Hun havde en smuk gammel kåbe på.
🇫🇮 Kaupungin museossa on esillä vanhoja takkeja.
🇩🇰 Byens museum udstiller gamle kåber.
|
vanhahtava, formalus, pitkä ja usein naisten takki |