syke Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Syke on 70 lyöntiä minuutissa.
🇩🇰 Pulsen er 70 slag per minut.
🇫🇮 Lääkäri mittasi potilaan sykkeen.
🇩🇰 Lægen målte patientens puls.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Syke voi olla epäsäännöllinen.
🇩🇰 Hjerterytmen kan være uregelmæssig.
🇫🇮 Sydänmonitori näyttää sykkeen.
🇩🇰 Hjerteovervågeren viser hjerterytmen.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formalus
🇫🇮 Elämän syke saa ihmisen liikkeelle.
🇩🇰 Livets drivkraft får mennesket til at bevæge sig.
🇫🇮 Yrityksen syke on sen työntekijöissä.
🇩🇰 Virksomhedens drivkraft er dens medarbejdere.
|
kuvallinen, metaforinen, formalus |