suruton Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 En suruton ihminen nauttii elämästään
🇩🇰 En nöjd person nyder livet
🇫🇮 Hän oli suruton ja tyytyväinen
🇩🇰 Han var nöjd og tilfreds
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Hän oli suruton kuin kivi
🇩🇰 Han var surd som en sten
🇫🇮 Suruttomuus oli hänen elämänsä tunnusmerkki
🇩🇰 Surdomløshed var hans livs kendetegn
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Hän oli suruton eikä koskaan ollut tyytyväinen
🇩🇰 Han var surd og aldrig tilfreds
🇫🇮 Suruttomuus johti hänen jatkuvaan tyytymättömyyteensä
🇩🇰 Surdomløshed førte til hans konstante utilfredshed
|
formalus |