suoraan Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mene suoraan eteenpäin.
🇩🇰 Gå lige frem.
🇫🇮 Hän vastasi suoraan kysymykseen.
🇩🇰 Han svarede lige på spørgsmålet.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Lähetä kirje suoraan postilaatikkoon.
🇩🇰 Send brevet direkte til postkassen.
🇫🇮 Hän tuli suoraan töistä kotiin.
🇩🇰 Han kom direkte hjem fra arbejde.
|
formalus, standartinė kalba | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se tie menee suoraan kylään.
🇩🇰 Vejen går strakt til landsbyen.
🇫🇮 Pidä kätesi suoraan.
🇩🇰 Hold dine arme strakt.
|
kuvaannollinen tai fyysinen suoruus, neutraali |