suojata Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy suojata lapset auringon haitallisilta säteiltä.
🇩🇰 Vi skal beskytte børnene mod solens skadelige stråler.
🇫🇮 Hän suojasi kotinsa myrskyltä.
🇩🇰 Han beskyttede sit hjem mod stormen.
🇫🇮 Suojatkaa tiedot huolellisesti.
🇩🇰 Beskyt oplysningerne omhyggeligt.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Suojasin kasvin muovilla kylmän varalta.
🇩🇰 Jeg dækkede planten med plast for at beskytte mod kulden.
🇫🇮 Pöytä on suojattu liinalla.
🇩🇰 Bordet er dækket med en dug som beskyttelse.
|
tekninen tai käytännöllinen suojaaminen, fyysinen peittäminen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän suojasi lapsensa medialta.
🇩🇰 Han skjermede sit barn fra medierne.
🇫🇮 Tietojärjestelmä suojaa käyttäjätiedot erillisellä ohjelmistolla.
🇩🇰 Informationssystemet skærmer brugerdata med en separat software.
|
tekninen tai muodollinen, suojata näkymältä tai vaikutuksilta |