suojain Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Työntekijän täytyy käyttää suojainta.
🇩🇰 Arbejdsgiveren skal bruge beskyttelsesmiddel.
🇫🇮 Suojain suojaa hengitysteitä vaarallisilta kaasuista.
🇩🇰 Beskyttelsesmidlet beskytter luftvejene mod farlige gasser.
|
tekninen, yleinen suojavälineistä puhuttaessa | |
|
dažnas
🇫🇮 Muista laittaa suojain päälle ennen työskentelyä.
🇩🇰 Husk at tage masken på før arbejdet.
🇫🇮 Suojain estää pölyn pääsyn keuhkoihin.
🇩🇰 Masken forhindrer støv i at komme ind i lungerne.
|
bendrinė kalba, hengityssuojaimesta puhuttaessa | |
|
formalus
🇫🇮 Koneessa on turvasuojain käyttäjän suojaamiseksi.
🇩🇰 Maskinen har et værn for at beskytte brugeren.
🇫🇮 Tarkista, että suojain on kunnolla paikallaan ennen koneen käynnistämistä.
🇩🇰 Kontroller, at værnet sidder korrekt, før maskinen startes.
|
formaalimpi, suojausta tarkoittava termi esimerkiksi laitteissa tai koneissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hitsauksessa käytetään suojainlaseja.
🇩🇰 Ved svejsning bruges beskyttelsesbriller eller skærm.
🇫🇮 Suojain estää kipinöiden lentämisen kasvoille.
🇩🇰 Skærmen forhindrer gnister i at ramme ansigtet.
|
suoja, joka toimii esteenä esimerkiksi kasvojen tai silmien edessä |