suitset Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kiristi suitset hevosen suussa.
🇩🇰 Han spændte tøjlene i hestens mund.
🇫🇮 Muista säätää suitset oikein ennen ratsastusta.
🇩🇰 Husk at justere tøjlerne korrekt før ridning.
🇫🇮 Suitset auttavat ratsastajaa ohjaamaan hevosta.
🇩🇰 Tøjlerne hjælper rytteren med at styre hesten.
|
ratsastus, hevosten ohjaamiseen käytettävät välineet | |
|
dažnas
🇫🇮 Suitset sisältävät usein metallisen bitin.
🇩🇰 Tøjlerne indeholder ofte en metalbid.
🇫🇮 Hevosen bitin tulisi olla sopivan kokoinen.
🇩🇰 Hestens bid skal være i den rette størrelse.
🇫🇮 Bitin avulla ratsastaja voi kommunikoida hevosen kanssa.
🇩🇰 Bidet gør det muligt for rytteren at kommunikere med hesten.
|
ratsastus, hevosen suuhun asetettava metalliosa suitsten osana | |
|
formalus
🇫🇮 Suitset ovat osa hevosen päässä olevaa pääntietä.
🇩🇰 Tøjler er en del af hovedtøjet på hesten.
🇫🇮 Puhdista ja tarkista pääntie ennen käyttöä.
🇩🇰 Rens og tjek hovedtøjet før brug.
🇫🇮 Hyvä pääntie lisää hevosen mukavuutta ratsastettaessa.
🇩🇰 Et godt hovedtøj øger hestens komfort under ridning.
|
ratsastus, suitset osana hevosen päähinettä |