sopeutuminen Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sopeutuminen uuteen ympäristöön vie aikaa.
🇩🇰 Tilpasning til det nye miljø tager tid.
🇫🇮 Työntekijöiden sopeutuminen uusiin työolosuhteisiin on tärkeää.
🇩🇰 Det er vigtigt med arbejdstagernes tilpasning til de nye arbejdsforhold.
🇫🇮 Sopeutuminen muuttuneisiin olosuhteisiin on välttämätöntä.
🇩🇰 Tilpasning til ændrede forhold er nødvendigt.
|
standartinė kalba, formalus, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Sopeutuminen eli adaptoituminen on biologinen prosessi.
🇩🇰 Adaption er en biologisk proces.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee sopeutumista erilaisiin ilmasto-olosuhteisiin.
🇩🇰 Undersøgelsen omhandler adaption til forskellige klimaforhold.
|
tekninen, tieteellinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Maahanmuuttajien sopeutuminen yhteiskuntaan on haastavaa.
🇩🇰 Indpasning af indvandrere i samfundet er udfordrende.
🇫🇮 Indpasning på arbejdsmarkkinoille vaatii usein koulutusta.
🇩🇰 Indpasning på arbejdsmarkedet kræver ofte uddannelse.
|
formalus, yhteiskunnallinen, sosiaalinen |