solmia Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän osaa solmia kengännauhat.
🇩🇰 Han kan binde sine skosnører.
🇫🇮 Muista solmia solmu huolellisesti.
🇩🇰 Husk at binde knuden omhyggeligt.
|
päivittäinen, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Yritykset solmivat sopimuksen.
🇩🇰 Virksomhederne indgår en aftale.
🇫🇮 He solmivat rauhan vuonna 1945.
🇩🇰 De indgik fred i 1945.
|
formalus, sopimusten tekeminen | |
|
formalus
🇫🇮 Osapuolet solmivat liiton.
🇩🇰 Parterne danner en alliance.
🇫🇮 Sopimus solmii vahvan siteen osapuolten välille.
🇩🇰 Aftalen danner et stærkt bånd mellem parterne.
|
kielenkäyttö juridinen tai muodollinen |