softa Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Istuin pehmeällä softalla olohuoneessa.
🇩🇰 Jeg sad i den bløde sofa i stuen.
🇫🇮 Softa on hyvin mukava levätä.
🇩🇰 Sofaen er meget behagelig at hvile sig på.
|
bendrinė kalba, huonekalu | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä tyyny on todella softa.
🇩🇰 Denne pude er virkelig blød.
🇫🇮 Haluaisin pehmeän ja softan peiton.
🇩🇰 Jeg vil gerne have et blødt og blødt tæppe.
|
kuvaileva adjektiivi, pehmeä materiaali tai pinta | |
|
neformalus
🇫🇮 Hänen otteensa oli aivan softa.
🇩🇰 Hans greb var helt slap.
🇫🇮 Softa asenne ei auta tässä tilanteessa.
🇩🇰 En slap holdning hjælper ikke i denne situation.
|
neformalus, negatiivinen sävy, heikko, veltto |