sitoutumaton Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on sitoutumaton ehdokas.
🇩🇰 Han er en uafhængig kandidat.
🇫🇮 Sitoutumattomat äänestäjät vaikuttavat vaalitulokseen.
🇩🇰 Uafhængige vælgere påvirker valgresultatet.
🇫🇮 Lehti ilmoittaa olevansa poliittisesti sitoutumaton.
🇩🇰 Avisen erklærer sig politisk uafhængig.
|
formalus, poliittinen ja yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Toimittajan täytyy pysyä sitoutumattomana.
🇩🇰 Journalisten skal forblive upartisk.
🇫🇮 Sitoutumaton arviointi on tärkeää oikeudenmukaisuuden vuoksi.
🇩🇰 En upartisk vurdering er vigtig for retfærdigheden.
|
formaalinen, objektiivisuus ja puolueettomuus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän toimii sitoutumattomana puolueisiin nähden.
🇩🇰 Han arbejder uafhængig af partier.
🇫🇮 Sitoutumattomat asiantuntijat arvioivat tilanteen.
🇩🇰 Uafhængige eksperter vurderer situationen.
|
poliittinen, tarkentava ilmaus |