saita Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella saita rahansa suhteen.
🇩🇰 Han er virkelig gjerrig med sine penge.
🇫🇮 Älä ole niin saita, jaa vähän.
🇩🇰 Vær ikke så gjerrig, del lidt.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Oletko aina ollut näin saita?
🇩🇰 Har du altid været så nærig?
🇫🇮 Se on vähän saita lahjojen kanssa.
🇩🇰 Han er lidt nærig med gaverne.
|
neformalus, hieman negatiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on saita antamaan apua.
🇩🇰 Han er sparsom med at yde hjælp.
🇫🇮 Saitia resurssien käyttöä tarvitaan.
🇩🇰 Der er behov for sparsom ressourceforbrug.
|
kirjallinen, neutraali |