rosvo Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rosvo varasti lompakkoni yöllä.
🇩🇰 Røveren stjal min pung om natten.
🇫🇮 Poliisi sai kiinni rosvon.
🇩🇰 Politiet fangede røveren.
|
kasdienis vartojimas, rikollinen henkilö joka ryöstää | |
|
dažnas
🇫🇮 Rosvo otti kaiken rahani.
🇩🇰 Tyven tog alle mine penge.
🇫🇮 Talomme joutui rosvon kohteeksi.
🇩🇰 Vores hus blev mål for en tyv.
|
yleiskielinen, henkilö joka varastaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanhan lännen rosvoja kutsuttiin bandiiteiksi.
🇩🇰 Gamle vestlige røvere blev kaldt banditter.
🇫🇮 Tarina kertoo julmasta bandiitista.
🇩🇰 Historien handler om en grusom bandit.
|
kirjallinen tai historiallinen, usein vanhahtava |