rapata Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Työmies rapasi seinän ennen maalausta.
🇩🇰 Arbejdsmændene puddede mørtel på væggen før maling.
🇫🇮 Rapaa tiiliseinä huolellisesti ennen rappausta.
🇩🇰 Puddfør murstensvæggen grundigt før pudsning.
|
rakennustekninen, ammatillinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän talo rapataan ensi viikolla.
🇩🇰 Vores hus skal rapes i næste uge.
🇫🇮 On tärkeää rapata seinä tasaisesti.
🇩🇰 Det er vigtigt at rape væggen jævnt.
|
rakennustyö, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän pitää pudse julkisivu ennen maalausta.
🇩🇰 Vi skal pudse facaden før maling.
🇫🇮 Pudse se nopeasti, aikaa on vähän.
🇩🇰 Puds det hurtigt, der er lidt tid.
|
neformalus, rakennusalan puhekieli |