rahastaa Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 He rahastavat maksun ovella.
🇩🇰 De opkræver betaling ved døren.
🇫🇮 Yhtiö rahastaa asiakkailta kuukausittain.
🇩🇰 Virksomheden opkræver kunderne månedligt.
|
formalus, rahaan liittyvä tilanne | |
|
dažnas
🇫🇮 Joku yritti rahastaa minut lipuista.
🇩🇰 Nogen prøvede at snyde mig for billetterne.
🇫🇮 Älä anna heidän rahastaa sinua.
🇩🇰 Lad ikke dem snyde dig.
|
epävirallinen, neformalus, negatiivinen merkitys | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän rahastaa valokuvillaan.
🇩🇰 Han tjener penge på sine billeder.
🇫🇮 He rahastavat turisteilla.
🇩🇰 De tjener penge på turister.
|
neformalus, neutraali ilmaisu rahan ansaitsemisesta | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän rahastaa aina vanhuksia.
🇩🇰 Han kører altid en fidus på ældre.
🇫🇮 Älä anna hänen rahastaa sinua.
🇩🇰 Lad være med at lade ham køre en fidus på dig.
|
slangi, epävirallinen, negatiivinen |