peppu Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on kipua pepussa.
🇩🇰 Jeg har ondt i numsen.
🇫🇮 Hän istui pepulleen penkkiin.
🇩🇰 Han satte sig ned på numsen.
|
bendrinė kalba, epämuodollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän kaatui pepulleen.
🇩🇰 Han faldt på bagdelen.
🇫🇮 Pyyhi pepun puhtaaksi.
🇩🇰 Tør bagdelen ren.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä koske mun peppuun!
🇩🇰 Rør ikke min røv!
🇫🇮 Se on iso rövitähti.
🇩🇰 Han er en stor røvstjerne.
|
neformalus, vulgaarinen/slangi |