pamahtaa Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ilmapallo pamahti yhtäkkiä.
🇩🇰 Ballonen brage pludselig.
🇫🇮 Ovi pamahti kiinni kovasti.
🇩🇰 Døren brage i med et brag.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Ilmapallo pamahti kädessäni.
🇩🇰 Ballonen smældede i min hånd.
🇫🇮 Raketti pamahti taivaalla.
🇩🇰 Raketten smældede på himlen.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Ilmapallo pamahti voimakkaasti.
🇩🇰 Ballonen eksploderede kraftigt.
🇫🇮 Pommi pamahti kaukana.
🇩🇰 Bombe eksploderede langt væk.
|
rašytinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Auto pamahti käyntiin.
🇩🇰 Bilen gav et brag, da den startede.
🇫🇮 Raketti pamahti ilmaan.
🇩🇰 Raketten gav et brag, da den skød op.
|
neformalus, kuvaannollinen |