osaa Danų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän osaa puhua suomea.
🇩🇰 Han kan tale finsk.
🇫🇮 Osaatko ajaa autoa?
🇩🇰 Kan du køre bil?
🇫🇮 Minä osaan soittaa pianoa.
🇩🇰 Jeg kan spille klaver.
tavallinen, standartinė kalba, ilmaisee kykyä tai osaamista
dažnas
🇫🇮 Hän osaa kolme kieltä.
🇩🇰 Han behersker tre sprog.
🇫🇮 Osaatko ohjelmointikieltä?
🇩🇰 Behersker du programmeringssproget?
🇫🇮 Me osaa käyttää tätä laitetta.
🇩🇰 Vi behersker brugen af denne maskine.
hieman muodollisempi, usein kielitaidon tai taidon hallinnasta puhuttaessa
dažnas
🇫🇮 Osaatko mitä tarkoitan?
🇩🇰 Forstår du, hvad jeg mener?
🇫🇮 Hän osaa tilanteen vakavuuden.
🇩🇰 Han forstår alvoren i situationen.
kun 'osaa' tarkoittaa ymmärtämistä tai käsitystä jostakin