nirso Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin nirso syömisen suhteen.
🇩🇰 Han er meget kræsen med hensyn til mad.
🇫🇮 Lapset ovat usein nirsoja uusien ruokien kanssa.
🇩🇰 Børn er ofte kræsne med nye fødevarer.
|
kasdienis vartojimas, ruoka- tai makumieltymyksistä puhuessa | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapsi on nirso vaatteiden suhteen.
🇩🇰 Barnet er picky med hensyn til tøj.
🇫🇮 Hän on nirso valitsemaan leluja.
🇩🇰 Han er picky med at vælge legetøj.
|
kasdienis vartojimas, erityisesti lasten tai nuorten käytöksestä puhuttaessa | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on nirso ja vaativa henkilö.
🇩🇰 Han er en krakilsk og krævende person.
🇫🇮 Krakilskinen asiakas ei ole helppo miellyttää.
🇩🇰 En krakilsk kunde er ikke nem at behage.
|
vanhempi tai kirjallinen, kuvaa ihmistä, joka on vaikeasti miellyttävä tai valikoiva |