neula Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen neulan ompelua varten.
🇩🇰 Jeg har brug for en nål til syning.
🇫🇮 Lääkäri käytti neulaa rokotteen antamiseen.
🇩🇰 Lægen brugte en nål til at give vaccinen.
|
standartinė kalba, neula ompelussa tai lääkinnässä | |
|
dažnas
🇫🇮 Kaktuksen piikit ovat teräviä.
🇩🇰 Kaktusens piikke er skarpe.
🇫🇮 Varo neulan piikkiä!
🇩🇰 Pas på nålespidsen!
|
neformalus, terävä neula tai piikki esimerkiksi kasveissa tai eläimissä | |
|
formalus
🇫🇮 Mittarin neula osoittaa korkeaa painetta.
🇩🇰 Målerens neula viser højt tryk.
🇫🇮 Neula liikkui nopeasti mittarin päällä.
🇩🇰 Nejlen bevægede sig hurtigt over måleren.
|
tekninen, mittauslaitteiden osoitin (esim. mittarissa) |