mitata Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voimme mitata huoneen lämpötilan.
🇩🇰 Vi kan måle rummets temperatur.
🇫🇮 Insinöörit mittaavat rakennuksen kestävyyttä.
🇩🇰 Ingeniørerne måler bygningens holdbarhed.
🇫🇮 Lääkäri mitasi potilaan verenpaineen.
🇩🇰 Lægen målte patientens blodtryk.
|
yleinen, tekninen, tieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Mitataan jauhot tarkasti reseptin mukaan.
🇩🇰 Afmål melet nøjagtigt efter opskriften.
🇫🇮 Hän mittasi sokerin leivontaa varten.
🇩🇰 Han afmålte sukkeret til bagning.
|
keittiö- ja käsityötilanteet, mittaaminen tarkasti annosteltuna | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennusinsinöörit mittaavat alueen rajat.
🇩🇰 Bygningsingeniørerne udmåler områdets grænser.
🇫🇮 Mies mittasi huoneen tarkasti ennen remonttia.
🇩🇰 Manden udmålte rummet grundigt før renoveringen.
|
tekninen, ammatillinen, tarkka tai virallinen mittaaminen |