melko Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on melko hyvää.
🇩🇰 Det er temmelig godt.
🇫🇮 Olen melko väsynyt tänään.
🇩🇰 Jeg er temmelig træt i dag.
🇫🇮 Talo on melko suuri.
🇩🇰 Huset er temmelig stort.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba, ilmaisee kohtalaista määrää tai astetta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on melko nopea juoksija.
🇩🇰 Han er ret hurtig til at løbe.
🇫🇮 Sää on melko kylmä.
🇩🇰 Vejret er ret koldt.
🇫🇮 Elokuva oli melko mielenkiintoinen.
🇩🇰 Filmen var ret interessant.
|
bendrinė kalba, korostaa määrää tai astetta, usein vahvempi kuin 'temmelig' | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä tehtävä on melko helppo.
🇩🇰 Denne opgave er ganske let.
🇫🇮 Olen melko varma asiasta.
🇩🇰 Jeg er ganske sikker på sagen.
🇫🇮 Melko usein hän käy siellä.
🇩🇰 Han går der ganske ofte.
|
virallinen tai neutraali tyyli, ilmaisee kohtalaista määrää tai astetta |