maksaa Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun täytyy maksaa lasku.
🇩🇰 Jeg skal betale regningen.
🇫🇮 Kuinka paljon tämä maksaa?
🇩🇰 Hvor meget koster det?
🇫🇮 Voinko maksaa kortilla?
🇩🇰 Kan jeg betale med kort?
|
arkipäiväinen, yleinen maksamiseen liittyvä toiminta | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä talo maksaa paljon.
🇩🇰 Dette hus er meget værd.
🇫🇮 Kirja maksaa 20 euroa.
🇩🇰 Bogen er 20 euro værd.
|
arvon ilmaisu, kun puhutaan jostakin hinnan tai arvon suhteen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän maksoi vahingon.
🇩🇰 Han gav erstatning for skaden.
🇫🇮 Yritys maksoi korvaukset työntekijöille.
🇩🇰 Firmaet gav kompensation til medarbejderne.
|
korvauksen antaminen, maksaminen muussa kuin rahallisessa merkityksessä |